Voici une astuce pour réduire la barre de titre qui je trouve vraiment trop épaisse.

Taper about:config dans la bar d'adresse
Ensuite rechercher la clé browser.uidensity
Rentrer la valeur 1

Source

Il me tarde de pouvoir utiliser cette nouvelle version. Et c'est un joli logo.

Si vous cherchez une interface web pour Mastodon qui se rapproche plus de Twitter (même mieux, je trouve).
Je vous recommande elk.zone, elle est toujours en alpha, mais elle est vraiment très stable.